アトレチコ・マドリード戦でチーム４点目を決め、喜ぶバルセロナのトーレス（右）ら＝マドリード（ゲッティ＝共同）

　【ロンドン共同】サッカーの欧州各リーグ（１０〜１６日）でスペインは１位バルセロナが３位アトレチコ・マドリードとの上位対決を４―２で制し、勝ち点６０とした。２位レアル・マドリードはビリャレアルを下し、同６０。Ａマドリードは同５６。

　イングランドは勝ち点７０で首位独走のリバプールの試合がなく、２位アーセナルがチェルシーに１―０で勝って１２差とした。

　ドイツは１位バイエルン・ミュンヘンがウニオン・ベルリンと引き分けて勝ち点６２。２位レーバークーゼンはシュツットガルトに勝って６差に迫った。イタリアは首位インテル・ミラノがアタランタを２―０で下し、同６４とした。